NOUVELLES DE CUBA
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
ACCUEIL / SOMMAIRE / GEOGRAPHIE / HISTOIRE / IMAGES / GLOSSAIRES
DERNIERES INFORMATIONS
Lundi 22 décembre 2008 "Année 50 de la Révolution"
>> L'HISTOIRE EN DIRECT: CHRONOLOGIE DE 2009
> VOIR NOTRE NOUVELLE RUBRIQUE "TELEX"
![]()
1959-2009: 50 ANS DE RESISTANCE ET DE DIGNITE NATIONALE!
![]()
ELECTION D'UN NOUVEAU CONSEIL D'ETAT PRESIDE PAR RAUL CASTRO
![]()
La nouvelle Assemblée nationale du Pouvoir populaire s'est réunie dimanche 24 février à La Havane et a élu Raul Castro au poste de Président du Conseil d'Etat.
Composition du nouveau Conseil d'Etat:
Président:
Raul Castro Ruz
Premier vice-Président:
José Ramon Machado Ventura
Vice-Présidents:
Juan Almeida Bosque (Président de l'Association des Combattants de la Révolution Cubaine)
Julio Casas Regueiro (Ministre des Forces Armées révolutionnaires)
Esteban Lazo Hernandez (Membre du Bureau Politique et du Secrétariat du PCC)
Carlos Lage Davila (Secrétaire du Comité exécutif du Conseil des Ministres)
Abelardo Colomé Ibarra (Ministre de l'Intérieur)
Secrétaire:
José M. Miyar Barruecos
Membres:
José Ramón Balaguer Cabrera (Mininistre de la Santé Publique)
Ramiro Valdés Menéndez (Ministres des Communications et de l'Informatique)
Pedro Sáez Montejo (Premier secrétaire du PCC de La Havane-ville)
Luis Herrera Martínez (Directeur du Centre d'Ingenierie Génétique et de Biotechnologie)
Iris Betancourt Téllez (déléguée territoriale du CITMA dans la province de Granma)
Roberto Fernández Retamar (Président de la Casa de las Americas)
Felipe Pérez Roque (Ministre des Relations extérieures)
Carlos Valenciaga Diaz (Secrétaire particulier de Fidel Castro)
Orlando Lugo Fonte (Président de l'Association Nationale des Petits Agriculteurs)
Entrants:
Yolanda Ferrer Gomez (Secrétaire générale de la FMC)
Salvador Valdés Mesa (Secrétaire général de la Centrale des Travailleurs de Cuba)
Juan Rabilero Fonseca (Coordinateur national des Comités de Défense de la Révolution)
Julio Martínez Ramirez (Premier secrétaire de l'Union de la Jeunesse Communiste)
María del Carmen Concepción González (Membre du Secrétariat du Comité central du PCC)
Tania León Silveira (Présidente de l'Assemblée municipale de Colón)
Regla Armenteros Mesa (Spécialiste en gestion économique)
Inés M. Chapman Waugh (Déléguée provincial de l'Institut des Ressources Hydrauliques)
Dignora Montano Perdomo (Vice-recteur de l'Extention Universitaire del ISP "Capitán Silverio Blanco Núñez")
Zurina Acosta Brook (Secrétaire provinciale de la FMC à Santiago de Cuba)
Guillermo García Frías (Directeur de l'Entreprise de protection de la faune et de la flore)
Leopoldo Cintra Frías (Chef de l'Armée Occidentale)
Álvaro López Miera (Vice-Ministre des FAR, Chef de l'Etat-major général)
Président de l'Assemblée Nationale:
Ricardo Alarcon de Quesada
Vice-Président:
Jaime Crombet Hernández-Baquero
Secrétaire:
Miriam Brito Sarroca
MESSAGE DU COMMANDANT EN CHEF
Chers compatriotes
• JE vous ai promis, vendredi dernier, 15 février, d’aborder dans mes prochaines Réflexions une question intéressant beaucoup d’entre vous. Je le fais cette fois-ci sous forme de message.
Le moment est venu de présenter à l’Assemblée nationale la candidature des membres du Conseil d’Etat, de son président, de ses vice-présidents et de son secrétaire, et de les élire.
J’ai rempli cette estimable fonction de président pendant de nombreuses années. La Constitution socialiste a été adoptée le 15 février 1976 au suffrage libre, direct et secret de plus de 95 p. 100 des citoyens ayant le droit de vote. La première Assemblée nationale du pouvoir populaire, constituée le 2 décembre de la même année, a élu le Conseil d’Etat et sa présidence. J’avais exercé auparavant la fonction de Premier ministre pendant presque dix-huit ans. J’ai toujours eu les prérogatives nécessaires pour mener de l’avant l’œuvre révolutionnaire avec le soutien de l’immense majorité du peuple.
Connaissant mon état de santé critique, beaucoup de gens à l’étranger pensaient que ma renonciation provisoire, le 31 juillet 2006, au poste de président du Conseil d’Etat que je laissais aux mains du premier vice-président, Raúl Castro Ruz, était définitive. Raúl en personne, qui occupe aussi le poste de ministre des Forces armées révolutionnaire par mérite personnel, et les autres compagnons de la direction du parti et de l’Etat renâclaient à l’idée de me considérer écarté de mes fonctions malgré mon état de santé précaire.
Ma position était inconfortable face à un adversaire qui a fait l’impossible pour se débarrasser de moi : il ne m’était pas du tout agréable de lui complaire.
J’ai pu ensuite, une fois récupérée la pleine maîtrise de mon cerveau, beaucoup lire et réfléchir, compte tenu de mon repos forcé. J’avais assez de forces pour écrire pendant de longues heures, une occupation que j’ai partagée avec les séances de physiothérapie et les programmes de rétablissement pertinents. Un bon sens élémentaire m’indiquait que cette activité était à ma portée. Je me suis toujours soucié par ailleurs, en parlant de ma santé, de ne pas faire naître de fausses illusions dans notre peuple, un dénouement fatal en pleine bataille risquant d’être traumatisant pour lui. Le préparer à mon absence des points de vue psychologique et politique, telle était ma première obligation après tant d’années de lutte. Je n’ai jamais manqué de signaler qu’il s’agissait d’une convalescence « non exempte de risques ».
J’ai toujours souhaité faire mon devoir jusqu’à mon dernier souffle. C’est ce que je puis offrir.
Je communique à mes très chers compatriotes, qui m’ont fait l’immense honneur de m’élire voilà quelques jours membre du Parlement, lequel doit adopter des accords importants pour les destinées de notre Révolution, que je n’aspirerai pas au poste de président du Conseil d’Etat et de commandant en chef ni ne l’accepterai – je répète : je n’y aspirerai pas ni ne l’accepterai.
Dans de brèves lettres adressées à Randy Alonso, animateur du programme La Table ronde télévisée, avec mission de les divulguer, j’avais inclus discrètement des points du Message que j’écris aujourd’hui, sans que son destinataire soit au courant de mes intentions. Je faisais confiance à Randy parce que je l’avais connu quand il était élève de journalisme et que je me réunissais presque toutes les semaines avec les principaux représentants des étudiants de province dans la bibliothèque de la vaste villa du quartier Kohly où ils logeaient. Aujourd’hui, le pays tout entier est une immense université.
Je choisis quelques paragraphes de ma lettre à Randy, du 17 décembre 2007 :
« Je suis profondément convaincu que les réponses aux problèmes actuels de la société cubaine, dont le niveau scolaire moyen est proche de la terminale, qui compte presque un million de diplômés universitaires et où tous les citoyens sans discrimination jouissent de la possibilité réelle de faire des études, exigent plus de variantes que celles que peut offrir un échiquier. On ne saurait ignorer aucun détail. Il ne s’agit pas d’une voie facile, si l’on veut que l’intelligence de l’être humain dans une société révolutionnaire l’emporte sur ses instincts.« Mon devoir élémentaire est, non pas de m’accrocher aux fonctions, encore moins de faire obstacle à de plus jeunes, mais d’apporter des expériences et des idées dont la modeste valeur provient de l’époque exceptionnelle qu’il m’a été donné de vivre.
« Je pense comme Niemeyer : il faut être conséquent jusqu’au bout. »
Lettre du 8 janvier 2008 :
« Je suis résolument en faveur du vote uni (un principe préservant les mérites ignorés) qui nous a permis d’éviter la tendance à copier ce qui se faisait dans les pays de l’ancien camp socialiste, dont le portrait d’un candidat unique à la fois si solitaire et parfois si solidaire avec Cuba. Je respecte beaucoup cette première tentative de construire le socialisme grâce à laquelle nous avons pu poursuivre sur la voie choisie.Mais je suis trop conscient que "toute la gloire du monde tient dans un grain de maïs" ».
Je trahirais donc ma conscience en occupant des responsabilités qui exigent qu’on puisse se déplacer librement et qu’on s’y adonne à fond, ce qui n’est plus à ma portée. Je l’explique sans dramatisme.
Notre Révolution peut encore compter, heureusement, sur des cadres de la vieille garde, aux côtés d’autres qui étaient très jeunes au début de sa première étape. Certains ont rejoint presque enfants les combattants des montagnes et ont ensuite écrit des pages de gloire dans notre pays par leur héroïsme et leurs missions internationalistes. Ils ont l’autorité et l’expérience requises pour garantir la relève. Notre Révolution peut aussi compter sur une génération intermédiaire qui a appris à nos côtés les ingrédients de l’art complexe et presque inaccessible d’en organiser et diriger une.
Le chemin sera toujours difficile et exigera les efforts intelligents de tout le monde. Je me méfie des voies apparemment faciles de l’apologétique ou, par antithèse, de l’autoflagellation. Toujours se préparer aux pires variantes. Etre aussi prudent dans le succès que solide dans l’adversité, voilà un principe à ne pas oublier. L’adversaire à vaincre est extrêmement fort, mais nous l’avons tenu en respect pendant presque un demi-siècle.
Je ne vous fais pas mes adieux. Je tiens juste à combattre comme un soldat des idées. Je continuerai d’écrire sous le titre de : « Réflexions du compañero Fidel ». Ce sera une arme de plus à ajouter à notre arsenal. Peut-être écoutera-t-on ma voix. Je serai prudent.
Fidel Castro Ruz
18 février 2008
REFLEXIONS DU PRESIDENTS FIDEL CASTRO (AVRIL-MAI 2007)
LE PRESIDENT FIDEL CASTRO RECOIT UN IMPORTANT DIRIGEANT CHINOIS
NDC (21/04/2007): Le président cubain s'est entretenu durant une heure vendredi 20 mars avec le dirigeant du Parti Communiscte chinois Wu Guanzheng.
TELEX: (NDC:09/01/2008): L'ancien agent de la CIA Philip B. Agee est décédé à La Havane le 7/01/2008 / Plus de 20 000 Cubains ont été évacués suite aux importantes pluies qui touchent les provinces orientales de l'île (13/10/07) /Un dramatique accident entre un train et un autocar près de la ville de Yara (province de Granma) fait 28 morts et plusieurs blessés graves (7/10/07) /Coup de théâtre au Brésil où les deux boxeurs ayant quitté brusquement la délégation cubaine lors des Jeux Panaméricains, ont été appréhendés sur une plage par la police brésilienne et déclarent regretter leur geste et vouloir rentrer à Cuba (3/08/07) - La petite République de Nauru (une île de 21 km2 et 12 000 habitants dans le Pacifique) a signé un accord avec Cuba pour appliquer la méthode d'alphabétisation "Yo si puedo" ("Moi, je peux") dans son système d'éducation (28/06/2007) - Le dernier survivant de la Constituante de 1940, le politicien Emilio 'Millo' Ochoa (Holguin, 1907), est décédé mercredi 27 juin à Miami (28/06/2007) - L'Union de la Jeunesse Communiste organise à La Havane un procès symbolique du terroriste Luis Posada Carriles libéré récement par la "justice" U.S. (14/05/07) - De mauvaises conditions climatiques ont provoquées une chute de 35% de la production de pomme de terre (14/05/07) - La XIXéme session de la Commission mixte intergouvernementale Cuba-Chine vient de se réunir les 26 et 27 mars à La Havane et ont encore renforcés les liens économiques entre les deux pays - Hommage à Louis Braille (1809-1852): Cuba organisera de nombreux évenements en hommage à l'inventeur de l'alphabet pour aveugle jusqu'à la date anniversaire du bicentenaire de sa naissance, le 4 janvier 2009 (!) /15-03-07: Selon l'ambassadeur chinois à La Havane, les échanges économiques entre le géant asiatique et la plus grande des Antilles ont atteints 1,8 milliards de dollars en 2006 (plus du double par rapport à 2005) - La "Bataille pour le pétrole cubain" a commencé au Congrès US où deux Représentants ont présenté un projet d'ammendement permettant aux compagnies pétrolières US de profiter des (prometteuses) opportunités offertes par les gisements cubains. De l'autre côté, le Sénateur Mel Martinez (Chef du Parti Républicain) a proposé quant à lui, d'interdire d'entrée sur le sol etatsunien aux dirigeants des entreprises étrangères opérant à Cuba - Le Général d'armée Raul Castro a effectué une visite dans la province de Pinar del Rio où se sont achevées d'importantes manoeuvres militaires et où ont été ouvertes de nouvelles installations d'ophtlmologie -
![]()
CUBA ET LE VENEZUELA SIGNENT 16 NOUVEAUX ACCORDS DE COOPERATION ECONOMIQUE
CARACAS (25/01/2007) : Dans le cadre des accords de l’ALBA, le Venezuela et Cuba ont signé aujourd'hui à Caracas des protocoles de collaboration, afin de concrétiser de «nouveaux projets pour une meilleure coopération économique».
12 des 16 documents et lettres d’intention, détaillées ci après, sont destinés à la constitution d’entreprises mixtes dans les secteurs énergétiques, l’exploitation minière, les télécommunications, et transport ferroviaire.
Les conventions, signées par les ministres respectifs des deux pays, en présence de Chavez et Lage, concernent également le commerce maritime, l’agriculture, le tourisme et les finances :
1- Installation d’un câble sous marin de communications entre Cuba et le Venezuela.
Un groupe multidisciplinaire sera formé pour concevoir, fabriquer et mettre en fonction un câble en fibre optique, entre La Guaira, au Venezuela et la ville de Siboney, province de Santiago de Cuba, à Cuba. Il comportera deux bifurcations sous marines, une proche de Cuba, pour permettre la connexion d’un troisième pays et une autre, près du Venezuela, pour faciliter la connexion avec d’autres point d’intérêts pour CVG TELECOM.
2 - Exploration et exploitation des ressources en hydrocarbures de la Zone Economique Exclusive (ZEE) du golfe du Mexique et autres zones du territoire cubain.
3 - Etudes de quantification et certification de réserves de gisements la ceinture pétrolifère de l’Orénoque.
4 - Exploration, développement, exploitation et traitement des veines de nickel, au travers d’une entreprise mixte, ainsi que pour la commercialisation, dans et hors, du territoire cubain du ferronickel et des sous produits obtenus.
5 - Vote d’un budget pour l’installation et la mise en service d’une centrale électrique de 175 MW.
L’usine alimentera en électricité la future production de nickel.
6 - Modernisation et construction de ports entre Cuba et Venezuela.
Création d’une entreprise mixte pour la modernisation, la récupération, l’équipement et la construction de ports dans les deux pays.
7 - Construction et réparation d’embarcations destinées aux opérations portuaires.
Une entreprise mixte sera également chargée d’évaluer les besoins technologiques et de gérer le financement nécessaire pour développer les capacités des chantiers naval des deux pays.
8 - Création d’une entreprise financière pour l’acquisition de navires.
Après l’élaboration d’une étude de faisabilité économico financière, une entreprise mixte spécialisée en crédits maritimes aura comme objectif de financer l’achat de navires pour les deux pays, en combinant des financements de pays tiers et ceux consentis par la partie vénézuélienne à des conditions préférentielles.
9 - Crédits d’infrastructures dans le secteur ferroviaire.
Un groupe de travail structurera un financement consenti à des conditions préférentielles, par le Venezuela, pour un montant de 100.0 MMUSD, destiné à l’acquisition de moyens de communications, équipements, outils, matières premières, moyens de signalisation, machines spécialisées pour cette activité ainsi que l’étude des mouvements du sol, etc.
10 - Construction et exploitation de trois hôtels à Cuba.
Ils seront situés à Cayo Coco, Cayo Paredón Grande et Cayo Guillermo, soit un total de 2 872 chambres.
11 - Construction et exploitation d’un hôtel au Venezuela.
L’installation touristique sera située sur l’île de la tortue.
12 - Programme d’incitation touristique pour les employés du secteur public au Venezuela.
La partie vénézuélienne commercialisera des paquets touristiques vers Cuba, prévoyant jusqu’à 100 000 visiteurs transportés.
13 - Production de riz et exportation de riz depuis l’Etat de Barinas, au Venezuela, vers Cuba.14 - Gestion des forêts naturelles, développement de plantations forestières et production de bois, au Venezuela, au travers d’une entreprise mixte.
15 - Production d’acier inoxydable, au Venezuela, au travers d’une entreprise mixte.
16 - Création d’une compagnie d’assurance.
Création d’une entreprise mixte, au Venezuela, d’assurance et de réassurance, à coût raisonnable, comme alternative pour protéger contre les risques assurables, les actifs de l’état, les investissements économiques et sociaux qu’entreprennent les deux gouvernements.
La plupart des divers chronogrammes de travail prévoient la création des entreprises dès le premier trimestre de cette année et leur opérativité courant 2007.
LA CROISSANCE DE L'ECONOMIE CUBAINE DEPASSE LES 12% EN 2006
La Havane: Cuba termine 2006 avec un taux de 12, 5% de croissance de son produit brut interne (PIB), le taux le plus haut d’Amérique latine et des Caraïbes pour cette Année.
C’est ce qu’a déclaré Jose Luis Rodriguez, Ministre de l’Economie et de la Planification lors de la huitième Période Ordinaire des Sessions de la Sixième Législature de l’Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire qui siège au Palais des Conventions de La Havane, devant 522 députés et en présence du Général des Armées, Raul Castro, Premier Vice président du Conseil d’Etat et des Ministres.
La vie socio-économique du pays est le thème sur lequel se sont ouverts les débats avec une évaluation des principaux résultats économiques et sociaux de cette année qui prend fin.
Le Ministre a précisé que ces 12,5 % obtenus par le pays, est le taux le plus haut depuis le Triomphe de la Révolution et que c’est le fruit de l’effort du peuple pour élever le niveau des investissements qui garantissent la production et les services fondamentaux, dans le cadre de la Révolution Energétique.
Il a souligné que ce chiffre dépasse largement la moyenne régionale de 5, 3 % évaluée par la Commission Economique des Nations Unies pour Amérique latine et les Caraïbes.
Jose Luis Rodriguez a ajouté que les facteurs qui ont permis à l’économie cubaine a décoller sont, d’une part la production de matériel et le secteur des services, mais aussi la réduction de la consommation d’énergie et l’achat de 29 millions d’ustensiles et d’électroménager visant à augmenter le niveau de vie de la population tout en permettant des économies.
IL a également signalé que le PIB de Cuba est comparable à celui de bien d’autres pays du monde, si l’on tient compte de la valeur des services sociaux basiques comme l’éducation et la santé, qui sont offerts à la population gratuitement et ne peuvent donc pas s’évaluer comme dans les économies capitalistes où ceux-ci sont pris en compte comme des marchandises.
Enfin, il a précisé que Cuba ne falsifie, ni ne manipule ses statistiques à des fins électorales, et que la croissance de cette année prouve une récupération progressive de l’économie de la nation, qui est passée de 5,4 % en 2004 à 11,8 % en 2005.
LIBERTE POUR LES CINQ PATRIOTES CUBAINS EMPRISONNES DEPUIS PLUS DE SEPT ANS AUX ETATS-UNIS.
>>> (POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES CINQ, CLIQUEZ ICI)
SPORT
L'île vise une deuxième place aux Jeux Panaméricains 2007
CUBA a pleinement confiance dans sa possibilité de relever le défi d’obtenir la deuxième place au classement général des médailles aux Jeux panaméricains de Rio, a affirmé le président de l’Institut cubain du sport, Christian Jimenez.Jimenez ne s’est pas montré inquiet, même si Cuba est arrivé 2e derrière le Venezuela aux Jeux de l’Alternative Bolivarienne pour les Amériques (ALBA).
«Les Jeux de l’ALBA servent d’entraînement pour nos sportifs avant les compétitions sérieuses, et nous n’avons pas participé aux disciplines de démonstration», a expliqué le président.
«Nous n’allons pas décevoir le peuple, nous allons lutter, gagner et démontrer que c’est possible», a affirmé Jimenez, faisant référence à la possibilité d’obtenir la deuxième place.
Le dirigeant a signalé que 550 sportifs cubains entreront en lice à Rio, dans 29 des 33 sports en compétition. «La concurrence sera beaucoup plus rude qu’il y a 4 ans mais nous nous préparons à cela», a affirmé Jimenez.
Depuis 1971, Cuba arrive 2e du continent, dominée uniquement par les États-Unis.
En 2003, les USA sont arrivés en tête du tableau final des médailles, avec 116 médailles d’or, devant l’île, qui en a obtenu 72. Suivis par le Canada, avec 29 médailles, et le Brésil, avec 28 médailles.
Selon Jimenez, les atouts de Cuba sont les sports de combat comme la boxe, le karaté, le judo, la lutte et le taekwondo. Il a également parlé de l’athlétisme, du cyclisme, de l’haltérophilie et, comme sports collectifs, du base-ball et du volley-ball. (AMG)
![]()
![]()
![]()
CULTURELLES:
« Le blocus US n’empêchera pas les cinéastes des Etats-Unis et de l’Amérique latine de se rencontrer », déclare le président du Festival du Cinéma de La Havane
La Havane, 13.12.05 (AIN) L’intellectuel cubain Alfredo Guevara, président et fondateur du Festival du Nouveau Cinéma latino-américain, a annoncé qu’une rencontre entre les cinéastes des Etats-Unis et de l’Amérique latine se tiendra prochainement, en dépit du blocus US dont Cuba fait l’objet depuis plus de 40 ans.
Alfredo Guevara a rappelé que les restrictions sur les voyages à Cuba que le gouvernement des Etats-Unis impose à ses propres ressortissants et aux personnes résidant en territoire US ont encore empêché de nombreux réalisateurs états-uniens de venir à La Havane pour participer à la 27e édition du Festival, qui se déroule actuellement dans la capitale cubaine.
Il a précisé que beaucoup de ces cinéastes états-uniens avaient l’intention de participer à l’atelier intitulé Etats-Unis-Amérique latine : ce qui nous rassemble et ce qui ne devrait pas nous séparer, organisé aussi dans le cadre du Festival du Cinéma de La Havane.
« Nous allons pas accepter qu’on tente de nous séparer », a déclaré le président du Festival à propos des cinéastes latino-américains et états-uniens qui devaient participer ensemble aux débats de cet atelier.
Il a souligné ensuite que si le gouvernement des Etats-Unis interdit aux cinéastes états-uniens de venir à Cuba, la rencontre avec les réalisateurs latino-américains aura lieu, tout simplement, dans un autre pays.
L’intellectuel cubain a précisé à l’AIN que les animateurs du Festival sont en train de créer en ce moment les conditions pour la tenue de l’atelier torpillé par Washington et que celui-ci aura lieu probablement début 2006.
« Nous ne pouvons pas tolérer qu’on sépare les intellectuels de l’Amérique latine et ceux des Etats-Unis », a-t-il indiqué avant de signaler que des débats comme celui qui était prévu dans le cadre du Festival de la cinématographie latino-américaine, organisé chaque année à La Havane, sont enrichissants pour l’histoire et la culture communes des participants.
Toujours dans le cadre du 27e Festival international du Nouveau Cinéma latino-américain, Alfredo Guevara a présidé la présentation à La Havane du numéro 7 de la revue Nuevo Cine Latinoamericano.
Le directeur de cette publication, l’écrivain cubain Edmundo Desnoes, a précisé qu’elle contient, entre autres, un important dossier sur le réalisateur italien Pier Paolo Pasolini et une série d’articles sur l’œuvre du cinéaste argentin Adolfo Aristarain.
Le centre historique de la ville de Cienfuegos vient d'être classé au Patrimoine de l'Humanité
La Havane, 18.07.05 (AIN) Le centre-ville de Cienfuegos, capitale de la province cubaine du même nom, a été classé Patrimoine de l’Humanité au cours de la 29 ème session du Comité de sélection, qui s'est réuni pendant la fin de semaine à Durban, en Afrique du sud.
L’architecte Iran Millan, directeur du Bureau provincial des Monuments et des Sites, a es-timé que l’inclusion de cette ville cubaine sur la Liste des sites qui font partie du Patri-moine de l’Humanité établie par l’UNESCO constitue une reconnaissance mondiale de l’œuvre réalisée par ses habitants pendant 10 générations.
Située dans la région centrale de Cuba, à 250 kilomètres de La Havane, Cienfuegos a été fondée par des ressortissants français le 22 avril 1819.
Rapidement devenue un important centre commercial grâce aux conditions privilégiées de sa baie, Cienfuegos s’est distinguée aussi en peu de temps par son architecture de style néoclassique.
L’architecture qui caractérise Cienfuegos de nos jours a évolué plus tard vers l’éclectisme sans faire perdre pour autant à la ville l’harmonie de son ensemble.
Cienfuegos devient ainsi la troisième ville cubaine inscrite sur la liste du Patrimoine mondial établie par l’UNESCO, dans laquelle se trouvaient déjà le quartier colonial de la capitale cubaine, que les Cubains appellent la Vieille Havane, et la ville de Trinidad, située dans la province de Sancti Spiritus, qui se trouve aussi dans la région centrale de Cuba.Seize autres sites, dont la ville italienne de Syracuse et le quartier dit « du Vieux Pont » dans la localité bosniaque de Mostar, ont été incorporés à la liste du Patrimoine mondial lors de la réunion de Durban.